Declaración de accesibilidad

Última actualización: abril de 2026

Nuestro compromiso

CoinKirin se esfuerza por cumplir WCAG 2.1 Nivel AA en todas las páginas. Creemos que los datos del mercado de criptomonedas deben ser accesibles para todos, incluidos los usuarios con discapacidades visuales, motrices, auditivas o cognitivas.

Características de accesibilidad implementadas

Las siguientes características forman parte de nuestro esfuerzo activo de accesibilidad:

HTML semántico: Las páginas usan la jerarquía de encabezados adecuada, landmarks, listas y tablas para que la tecnología asistiva pueda navegar el contenido de forma predecible.
Etiquetas y roles ARIA: Los widgets interactivos (menús, diálogos, pestañas) exponen su estado y propósito mediante atributos ARIA cuando el HTML semántico no basta.
Navegación por teclado: Todos los controles interactivos son operables por teclado. Presiona / o Ctrl+K desde cualquier página para ir al buscador. El orden de Tab sigue el orden visual.
Modo oscuro y contraste: Tema oscuro que respeta el sistema. El contraste de color cumple WCAG AA para el texto del cuerpo tanto en modo claro como oscuro.
Gestión del foco: Los modales atrapan el foco y lo restauran al cerrarse. Los enlaces «saltar al contenido» están disponibles para los usuarios de teclado.
Tablas amigables con lectores de pantalla: Las tablas de datos incluyen <caption>, encabezados <th> con scope y una estructura de filas/columnas significativa para que los lectores de pantalla anuncien el contexto de la celda.
Metadatos de idioma: Cada página declara su atributo lang, incluyendo soporte de derecha a izquierda para árabe, hebreo, persa y urdu.

Limitaciones conocidas

Somos honestos sobre lo que aún no es totalmente accesible:

Algunos gráficos de precios interactivos se renderizan como SVG sin alternativas completas para lectores de pantalla. Los datos numéricos brutos están disponibles a través de las vistas de tabla y de la API pública.
El contenido incrustado de terceros (miniaturas de noticias, imágenes del CDN) puede carecer de texto alternativo cuando la fuente no lo proporciona.
El texto traducido automáticamente en idiomas no primarios puede contener ocasionalmente frases poco naturales que pueden confundir la pronunciación del lector de pantalla.

Estamos trabajando activamente para cerrar estas brechas.

Normas e intención

El trabajo de accesibilidad de CoinKirin se alinea con las siguientes normas:

WCAG 2.1 AA — Pautas de accesibilidad para el contenido web 2.1, nivel AA: nuestro nivel de conformidad objetivo.
EN 301 549 (EU) — Norma europea de accesibilidad para productos y servicios TIC: la intención de nuestra declaración se alinea con sus requisitos.
Section 508 (US) — Requisito federal estadounidense de accesibilidad: aspiramos a cumplir sus criterios funcionales de desempeño.

Auditoría más reciente

Última revisión interna de accesibilidad: abril de 2026. Se planea una auditoría externa de terceros antes de fin de año.

Comentarios

Agradecemos los comentarios sobre accesibilidad. Si encuentras una barrera al usar CoinKirin, repórtala a accessibility@coinkirin.com.

Nos comprometemos a responder a los informes de accesibilidad en un plazo de 5 días hábiles.

Características de accesibilidad implementadas

Las siguientes características forman parte de nuestro esfuerzo activo de accesibilidad:

HTML semántico: Las páginas usan la jerarquía de encabezados adecuada, landmarks, listas y tablas para que la tecnología asistiva pueda navegar el contenido de forma predecible.

Etiquetas y roles ARIA: Los widgets interactivos (menús, diálogos, pestañas) exponen su estado y propósito mediante atributos ARIA cuando el HTML semántico no basta.

Navegación por teclado: Todos los controles interactivos son operables por teclado. Presiona / o Ctrl+K desde cualquier página para ir al buscador. El orden de Tab sigue el orden visual.

Modo oscuro y contraste: Tema oscuro que respeta el sistema. El contraste de color cumple WCAG AA para el texto del cuerpo tanto en modo claro como oscuro.

Gestión del foco: Los modales atrapan el foco y lo restauran al cerrarse. Los enlaces «saltar al contenido» están disponibles para los usuarios de teclado.

Tablas amigables con lectores de pantalla: Las tablas de datos incluyen <caption>, encabezados <th> con scope y una estructura de filas/columnas significativa para que los lectores de pantalla anuncien el contexto de la celda.

Metadatos de idioma: Cada página declara su atributo lang, incluyendo soporte de derecha a izquierda para árabe, hebreo, persa y urdu.

Limitaciones conocidas

Somos honestos sobre lo que aún no es totalmente accesible:

Algunos gráficos de precios interactivos se renderizan como SVG sin alternativas completas para lectores de pantalla. Los datos numéricos brutos están disponibles a través de las vistas de tabla y de la API pública.

El contenido incrustado de terceros (miniaturas de noticias, imágenes del CDN) puede carecer de texto alternativo cuando la fuente no lo proporciona.

El texto traducido automáticamente en idiomas no primarios puede contener ocasionalmente frases poco naturales que pueden confundir la pronunciación del lector de pantalla.

Estamos trabajando activamente para cerrar estas brechas.

Normas e intención

El trabajo de accesibilidad de CoinKirin se alinea con las siguientes normas:

WCAG 2.1 AA — Pautas de accesibilidad para el contenido web 2.1, nivel AA: nuestro nivel de conformidad objetivo.

EN 301 549 (EU) — Norma europea de accesibilidad para productos y servicios TIC: la intención de nuestra declaración se alinea con sus requisitos.

Section 508 (US) — Requisito federal estadounidense de accesibilidad: aspiramos a cumplir sus criterios funcionales de desempeño.